全部

1·Elephants in Botswana. By Andrew Jones of Newbury, Berkshire.

博茨瓦纳，大象。

2·But he's driving all the way from Newbury. He's probably on his way.

但他打算从纽伯里开车过来，现在可能已经在路上了。

3·Newbury college is a college in Brookline, Massachusetts, in the northeastern United States.

纽伯里学院是在布鲁克林，马萨诸塞州，在美国东北部的大学。

4·This follows Newbury and Britton's 1973 method for using up weight from exhausted ballots under STV.

在此之前，纽伯里和布里顿的1973年的方法使用了重量从下用尽票数超视。

5·Police allege that he tagged locations in the Massachusetts Avenue and Newbury Street area and the railroad trestle by the BU Bridge, said department spokesman Officer James Kenneally.

部门发言人James Kenneally警官称，警方有证据指控他在马萨诸塞大街，牛玻璃街区以及BU大桥附近的铁道支架上涂涂画画。

6·A middle class family Middletons live in Bucklebury, a small village near Newbury, Berkshire, and run a mail-order business called party Pieces which sells toys and party paraphernalia.

米德尔顿一家住在巴克·伯里，是巴克夏的新伯利旁边的一个小镇，经营着一个名为派对伴侣的邮购商店，里面售卖各种玩具和派对用品。

7·Other tips from Lady Carnarvon, whose husband the 8th Earl of Carnarvon owns Highclere, near Newbury in Berkshire, include butlers wearing white gloves to keep fingerprints off the glasses.

海克利尔城堡位于伯克郡纽伯里附近，卡那封夫人的丈夫是这座城堡的现任主人第八代伯爵。 她还给我们别的建议，其中包括男管家要戴白手套，以防指纹弄脏玻璃杯。