全部

1·Sour grape can never make sweet wine.

酸葡萄酿不出甜酒。

2·It's just sour grape.

那只是吃不到葡萄说葡萄酸。

3·The loser's scorn for the award is pure sour grape.

失败者对奖品的轻视纯粹是吃不到葡萄说葡萄酸。

4·The loser's scorn for the award is pure sour grape .

失败者对奖品的轻视纯粹是吃不到葡萄说葡萄酸。

5·View. Mind you, it's not my sour grape , it's just that people have different role.

提醒一下，这并不是我的怨念，只是每个人所扮演的角色都有所不同。

6·Lately, each grape then represents a different month, so if for instance the third grape is a bit sour, March might be a rocky month.

而后，这项传统演变为：一粒葡萄代表每年的一个月。 所以，如果你吃到的第三粒葡萄有点酸，那么来年3月可能就不顺。

7·Everyone has favorite fruit. My favorite fruit is filled with the purple grape. It is sour. Because I like to eat sour fruit.

每个人都有最喜欢的水果，我最喜欢的水果是充满了紫色的葡萄。它是酸的。因为我喜欢吃酸的水果。

8·So, for instance, if the fourth grape turns out sour, then April might just be a little rocky.

比如说，如果第四颗葡萄很酸，那么四月份可能有点坎坷。

9·The grape has a sour taste.

这葡萄有酸味。

10·Grape is sour and sweet, and succulent fruit.

葡萄是酸甜且多汁的水果。