全部

1·Ability to manage a team of 3-5 SQA engineers.

有能力管理由3 ~ 5人组成的测试工程师团队。

2·My persona for the SQA engineer is a female named Ginger.

6我的SQA工程师角色是一位名叫Ginger的女性。

3·Therefore the virtual SQA workflow needs to reveal potential areas of danger.

因此，虚拟的SQA工作流程需要揭示潜在的危险领域。

4·Results TMM is complement to SQA and is critical to ensure the high quality products.

结果TMM是对SQA的一个补充，并在保证软件质量方面起着重要作用。

5·SQA is therefore one method of decreasing the management workload of the project managers.

因此，SQA也是降低项目管理工作量的方法之一。

6·In addition to the requirements of the SQA, the BNU has set a higher level of academic standards.

除了SQA的要求，北京师范大学设置了更高的学术标准。

7·The CMM makes it very clear through repetition that individuals fulfilling the role of SQA need protection.

CMM通过重复使得履行SQA角色的个人需要得到保护这点非常清晰。

8·Furthermore, the characteristics of this model are clarified by comparison with the currently SQA technology.

通过与现有软件质量保证技术的比较，阐明了它的特点。

9·I conducted an exercise to create a view of the RUP to satisfy the needs of the SQA role, as identified in the CMM.

我做了一个练习，创建了RUP的一个视图，以满足SQA角色的需要，如同在CMM中所确定的那样。

10·An obvious location for the SQA workflow is within the Test workflow and the defined activities that call for evaluation.

关于SQA工作流的一个明显之处是在测试工作流和要求评估的已定义活动中。