transfer deed 双语例句
全部
1·To avoid this hassle, some Cubans prefer to marry the owner of a property, transfer the deed, and divorce.
为了避免这种麻烦,一些古巴人宁愿同房主结婚,转让契约后再离婚。
2·Telegraphic Transfer (T/T): At the request of the buyer, the local bank sends a trust deed for payment by cable to a respondent bank at the seller’s end and entrusts him to pay money to the seller.
电汇(T/T)付款方式是进口地银行按买方(客户)要求,直接用电报发出付款委托书给出口地往来银行,委托其向卖方(指定的外汇银行账号)付款。
3·A written instrument given as evidence of agreement, transfer, or contract; a deed.
契据,证书作为合约、转让或合同的证明的书面文书;契约。
4·I will ask my solicitor to make a deed of transfer.
我要请我的律师拟一份转让契约。
5·The deed of transfer in terms of which the DME alienated the mineral rights defined these as certain 20 unnumbered base mineral claims.
契约中的条款,其中二甲醚疏远了矿业权定义了这些如某些矿物索赔20门牌基地转移。
