全部

1·Are you sure you want him as your partner for life?

你决定要他做你的终身伴侣吗？

2·Are you sure you want him for your partner for life?

你肯定要他做你的终身伴侣吗？

3·It was perhaps to the accompaniment of Hotel California that you first met your partner for life.

伴随着《加州旅店》，你也许邂逅了伴你一生的情侣；

4·Darrell, how could you let Nigel sell all his shares and leave the company? You told me he would be your business partner for life.

达内尔，你怎么让奈哲尔出售所有股份而离开公司？你说过他会是你的终身生意伙伴。

5·When I met the man who became my partner for life, we looked each other straight in the eye, and he told me I was beautiful inside and out.

当我遇到那个成为我的终身伴侣的男人时，我们彼此直视着对方的眼睛，他告诉我，我的内心和外表都是美丽的。

6·I heartily congratulate you upon your choice of your partner for life since l can't think of two people more suited to each other than you two.

我衷心祝贺你选择了终身的伴侣，因为我不知道有哪一对夫妇能比你俩更相配的了。愿你们尽享人间的欢乐。

7·Michael Buble and George Clooney are favourite males among the older generation, but when it comes to finding a partner for life, older women are not bothered by a beautiful face.

麦可布雷和乔治·克鲁尼是很受老一代女性欢迎的男人，不过如果是寻觅人生伴侣的话，年长女性不在乎男人的脸蛋是否俊美。

8·In your job, in your social life, and for family gatherings, you need to bring a partner.

无论在工作、社交生活、还是家庭聚会，一个人都需要带上伴侣。

9·For example, you spend all your life pining away for your partner hundreds or thousands of miles away when the thing that needs doing - your job, your degree, your life - is put on hold.

比如说，你把所有的精力花在为你那几百或者几千英里外的另一半而憔悴消瘦，这种时候，你正把需要做的工作，你需要完成的学业甚至你自己的生活搁置一边。

10·If you love your partner and want to spend the rest of your life with him or her, then marriage may be for you.

如果你爱你的伴侣，并希望跟他或她度过余生，结婚吧。