全部

1·Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings.

马尔科姆相信他在为其私底下行为的奸诈内疚着。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Duplicity or deceit; treachery.

口是心非，欺骗；背信弃义。

3·However I thought you were duplicity.

但我当时怀疑你口是心非。

4·His duplicity caused us to distrust him.

他的口是心非使我们不相信他。

5·The most touching is that he knows all your duplicity.

最令人感动的是，他懂得你所有的口是心非。

6·We are very good at duplicity and hope each other can be perceived.

我们都很擅长口是心非，又都很希望对方能有所察觉。

7·There is always one day, I am accustomed to your hip, you also penetrated my duplicity.

总有那么一天，我习惯了你的直来直去，你也猜透了我的口是心非。

8·I most despise the poor students who duplicity... thick-skinned sharp-tongued children.

我最看不起那些口是心非的穷大学生…皮厚嘴尖的孩子。

9·Cultural translation that processes duplicity involves deep structure language systems.

文化翻译具有双重性，它涉及到深层的语言体系问题。

10·When Tanya learned that Mark had been two-timing her, she was furious at his duplicity.

当坦尼娅得知马克与第三者暗中亲热对她不忠时，她对他搞两面派怒不可遏。