全部

1·In 1939 Roald became a pilot, but he had a bad accident.

1939年，罗尔德成为一名飞行员，但他遭遇了一次严重的事故。

2·After this, Roald went to America where he wrote a story about his experience as a pilot.

之后，罗尔德去了美国，在那里他写了一个关于他作为飞行员的经历的故事。

3·Her most famous adventure was taking part in the hunt for famous adventurer Roald Amundsen.

她最著名的冒险活动是参加寻找著名冒险家罗尔德·阿蒙森的活动。

4·Matilda once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words.

玛蒂尔达曾经写过一篇关于童话对罗尔德·达尔写作产生的影响的文章，这篇文章让我对他古怪而又令人愉快的话语有了新的认识。

5·Norwegian Roald Amundsen and his men reached the pole; so did Robert F.

挪威人罗德·阿蒙森和队友抵达了极点。

6·In second place was beloved Miss Jennifer Honey from the Roald Dahl classic Matilda.

位列第二的是罗尔德·达尔的经典之作《玛蒂尔达》中深受人们喜爱的詹妮弗•亨尼小姐。

7·Scott and four others died after being beaten to the pole by Norwegian explorer Roald Amundsen.

在南极探险中败给挪威探险家罗尔德•亚孟森（Roald Amundsen）后，斯科特船长和四位队员也丧生于这座大陆。

8·The biggest reason is Fantastic Mr. Fox, Wes Anderson's quirky adaptation of the Roald Dahl novel.

最重要的原因就是那部《了不起的狐狸爸爸》，导演是韦斯·安德森，改编自罗尔德·达尔的小说，改的有点古怪。

9·I also followed a course in quantum mechanics and performed my first computations with Roald Hoffmann.

我也上了一些量子力学的课程，并与罗阿尔德·霍夫曼一起完成了我的第一次计算。

10·Roald Amundsen, Norwegian explorer, became the first to reach the South Pole-35 days ahead of Captain Scott.

挪威探险家罗阿尔·阿蒙逊成为第一个到达南极的人-比斯科特上尉早35天。