全部

1·I saw a few films and generally kind of goofed off all day.

我一整天只看了几部电影，然后就什么也没干。《柯林斯英汉双解大词典》

2·I was tempted to take the day off.

我动了心，想那一天休假。《牛津词典》

3·It being a Sunday, the old men had the day off.

因为是星期天，老人们休了一天假。《柯林斯英汉双解大词典》

4·She gives herself one day a week off, on Thursdays.

她每周放自己一天假，在星期四。《柯林斯英汉双解大词典》

5·We are so tired, if only we could take the day off tomorrow!

我们太累了，要是明天能休息一天就好了！

6·You can hear plenty about bitter family feuds and the sorrows of alcoholism and about perfectly sensible people who went off one day and killed themselves.

你可以听到很多关于家庭不和、酗酒的痛苦，以及完全明智的人某天自杀的故事。

7·We just want one more day off.

我们仅仅想多放一天假。

8·We decided to write off the rest of the day and go shopping.

我们决定放弃那天余下的时间而去购物。《柯林斯英汉双解大词典》

9·I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.

我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。《柯林斯英汉双解大词典》

10·It rained on and off all day.

雨断断续续地下了一整天。《牛津词典》