全部

1·He is unpredictable, weeping one moment, laughing the next.

他令人难以捉摸，一会儿哭，一会儿笑。《柯林斯英汉双解大词典》

2·When the student reached the door, the teacher called out, One moment, boy, what's your name?

当学生走到门口时，老师喊道：“等一下，孩子，你叫什么名字？”

3·One moment.

马上好。

4·After all, even the most action-filled exciting painting can represent only one moment in time; and any illusion of movement is gone after the first glance.

毕竟，即使是最激动人心的动作场面，也只能代表一个瞬间；在第一眼之后，任何运动的错觉都消失了。

5·One moment he wasn't there, the next he was.

他一分钟前还不在那里，一会儿又在了。《牛津词典》

6·He was affable at one moment, choleric the next.

他时而友善和蔼，时而暴躁易怒。《柯林斯英汉双解大词典》

7·For one moment he heard the wings beating strongly.

有一会儿，他听见翅膀猛烈地拍打着。

8·For that one moment, he dropped his silliness and spoke with dignity.

在那一刻，他放下了他的愚蠢，有尊严地说话。

9·One moment it was quiet and calm in the forest, the next, the air was charged with tension.

有一阵森林里还静谧、平和，过会儿空气就充满了紧张的气氛。

10·It is one moment when artists are judged instead of all being lumped together in a merry carnival.

这是一个艺术家被评判，而不是所有人聚集狂欢的时刻。