全部

1·They've been defaming us for years.

多年来他们一直在中伤我们。

2·For I heard the defaming of many, fear on every side.

我听见了许多人的谗谤，四围都是惊吓。

3·However avoid bringing them in public otherwise chances of defaming you are high.

但是请避免将这些观点公众于世，否则你有很高的几率被中伤。

4·A tort consisting of false and malicious publication printed for the purpose of defaming a living person.

为干扰别人的生活而发表虚假恶意言论的民事侵权行为。

5·In April he was sentenced to ten years in jail after pleading guilty to lèse majesté, the crime of defaming or threatening the Thai crown.

今年四月，他被指控冒犯君主——一项试图侮辱或威胁泰王的罪行，获刑十年。

6·Dear judge, it is stated that I look like the hippopotamus, can I prosecute the act of defaming? Of course, when did he or she say like that, please?

法官先生，有人把我说成是河马，我可以告他诽谤我吗？当然可以，请问对方是什么时候说的呢？十年前！

7·I was a witness on my own behalf after I was sued by a former prosecutor who accused me of defaming him in an article I wrote for the Chicago Tribune in 1999.

我曾经为自己作证，因为一名前任的公诉人将我告上法庭，指控我在1999年发表于《芝加哥论坛报》的一篇文章破坏了他的名誉。

8·The National Election Committee accused him of violating South Korean election law, which prohibits defaming candidates with the intent of preventing their election.

韩国选举委员会指控他违反韩国选举法，该法禁止为阻止候选人当选而进行诋毁。