全部

1·That's it. For me, that's enough.

就是这些，对我而言，这足够了。

2·That's it.

就是这样。

3·If you put your fingers between the crevice at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.

如果你把手指放到底部的缝隙中间，这里你需要小心弹簧，把东西分开，就是这样。

4·No, the other one... that's it.

不，另一个…就是它。《牛津词典》

5·So that's it—the fuse had gone.

问题就出在这里，保险丝烧断了。《牛津词典》

6·That's it, the fire's out now.

好了，现在火灭了。《牛津词典》

7·A week to go, and that's it!

还有一周，然后就完事了！《牛津词典》

8·I'm afraid that's it—we've lost.

我看完了—我们输了。《牛津词典》

9·That's it, I've had enough!

够了，我受够了！《牛津词典》

10·And that's it, basically.

说穿了，就是这么回事。《牛津词典》