全部

1·Owain James is the president of the National Union of Students.

奥温·詹姆斯是全国学生会主席。

2·Owain James is the president of the National Union of Students (NUS).

欧文·詹姆斯是全国学生联合会主席。

3·NUM; National Union of Motor Assembly and Rubber Workers of South Africa;

南非汽车装配与橡胶工人全国联盟；

4·Kevin Courtney is deputy general secretary of Britain's National Union of Teachers.

凯文?考特尼（Kevin Courtne）是英国教师联合会副秘书长。

5·Furthermore they cosied up to the National Union of Students, and canvassed across university campuses.

此外，他们还讨好全国学生联合会，并在大学校园里四处拉票。

6·The National Union of Students warned that “many well-qualified applicants look set to have the door slammed in their faces again”.

英国学生联合会提醒称，“很多优秀的申请者看来又要被拒之门外了。”

7·The National Union of Students warned that many well-qualified applicants look set to have the door slammed in their faces again.

英国学生联合会提醒称，“很多优秀的申请者看来又要被拒之门外了。”

8·Thee National Union of Students warned that many well-qualified applicants look set to have the door slammed in their faces again.

英国学生联合会提醒称，“很多优秀的申请者看来又要被拒之门外了。” 鵽。

9·Saw Hla Ngwe, the Karen National Union joint general secretary (1), said he would welcome any organization that wanted to investigate his group about child solders.

克伦民族联盟第1联合秘书长绍拉威(SawHla Ngwe)说，他欢迎任何有兴趣的组织来克伦民族联盟调查有关童兵的问题。

10·The National Union of Journalists of the Philippines said at least 10 local reporters were part of the convoy, and police said they had identified the remains of at least one journalist.

菲律宾全国记者协会说，车队中至少有10名当地记者，警方表示，他们已确定了至少一个记者的遗体。