全部

1·When the process is deployed, you will be able to specify the actual end point where the service is physically accessible.

当部署该流程时，您将能够指定实际的端点，在该端点中可以访问服务。

2·It's the natural conclusion of what fashion teaches: the whole point of clothing is to advertise a certain value system in a commercial and accessible way.

这是时尚界教给我们的自然结论：衣服的全部意义在于用一种商业和可以理解的方式宣传一个特定的价值体系。

3·But the topic needs more research, the authors say - and they also point out that talk therapy isn't accessible or affordable for everyone.

但是该课题还需要更多的调研，研究人员告诉我们-同时他们还指出谈话疗法并不是所有人都能承受和负担的。

4·Identity management for the cloud must also evolve to the point of being standardized and accessible by multiple applications and users.

云端身份管理也必须进化到标准化、可以被很多应用和用户访问的阶段。

5·The services are accessible anywhere in the world, with the Cloud appearing as a single point of access for all the computing needs of consumers.

在世界任何一个角落都可以访问服务，客户需要的任何计算都可从“云”这个单一访问入口取得。

6·Is there any point in going into the stacks to find a book, when that same book is equally accessible from your laptop?

假如有一本书在你的个人电脑上就可以看到的话，那么人们钻进庞大的图书馆书库里找这同一本书还有什么意义呢？

7·At this point, the menu is only accessible to users who are logged in, but how can you make sure that users only get the options to which they're entitled?

在这种情况下，菜单只允许已登录用户访问，但是如何才能保证用户只对经过授权的选项有访问权呢？

8·It ACTS as a simple, unified access point to Web applications, permits personalization of Web-based content, and makes it accessible to any device.

它作为Web应用程序简单的、统一的访问点，允许基于Web内容的个性化，并使任何设备都可访问它。

9·Following on the previous point, if your website is particularly Flash-dependent, you might want to make sure that your use of Flash is accessible.

——紧接上一点，如果你的网页依赖Flash的话，你最好保证这些都能顺利做到。

10·Another important point is that only backend classes are available when accessing Lotus Domino through COM, so no user interface (UI) classes are accessible.

另一个关键点是通过COM访问Lotus Domino时只有backend类可用，因此没有可以访问的用户接口(UI)类。