全部

1·Has the adviser performed well in bull and bear markets?

这位顾问是否在牛市和熊市都表现出色？

2·The lower two strike prices are used in the bull spread, and the higher strike price in the bear spread.

在牛市价差中使用较低的两个执行价格，在熊市价差中使用较高的执行价格。

3·As to other entertainments, the Bear denotes bear baiting, the Dog &Duck hunting, the Bull &Dog bull baiting and the Bird in Hand, falconry.

说到其他的娱乐项目，“熊”代表着逗熊游戏；“狗和鸭”代表狩猎游戏；“公牛和狗”代表逗公牛游戏；“抓鸟”代表鹰猎游戏。

4·Make a fortune in a bull market play defensive in a bear market.

在牛市中寻找财富在熊市中保持防御姿态。

5·There is only one side to the market; and it is not the bull side or the bear side, but the right side.

市场只有一种，不是牛市或熊市，而是正确之市。

6·Don't be an eleven o 'clock bull or a five o 'clock bear.

不要做11点钟的牛，或者5点钟的熊。

7·A bull market needs to be fed every day, a bear market only once a week.

牛市需要每天为它提供给养；熊市只需要一个星期为它提供一次给养。

8·If this is where we find ourselves as investors now — in a cyclical bull inside a secular bear — what do we do about it?

如果觉得自己现在就是这样的投资者——即身处长熊中的周期性牛市——又该怎样面对呢？

9·To paraphrase Leo Tolstoy in Anna Karenina : happy bull markets are all alike; every unhappy bear market is unhappy in its own way.

剥用列夫·托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》里的一句名言：所有快乐的牛市都一样，所有不快乐的熊市都各有不同。

10·That combination of a higher high and a higher low would mean that the bear market had indeed ended and that stocks had moved into another bull market.

这个较高的高点和低点的组合就意味着熊市确实结束了，股市已经转向另一个牛市。