全部

1·Because my friends will be off duty on Saturday.

因为星期六我的朋友不上班。

2·Today, The line of Lishan road is reconstructing, blackout, I could be off duty.

今天，历山路改造，停电，可以休息了。

3·We'll extend duty time on traffic condition. The police force won't be off duty if road is jammed.

我们将根据交通拥堵状况延长执勤时间，坚持做到道路交通拥堵状况不消除，疏导警力不撤离岗位。

4·Those women would be up at 5.30, making breakfast for their men, packed lunches for their children and then they'd go off and work on these heavy-duty pieces of equipment.

那些女人通常得在5点半起床、准备丈夫的早餐、孩子的便当，然后出门，从事繁重的工厂作业。

5·For cable modem and DSL installations, it's the battle in the streets: roads need to be dug up, permits pulled and off-duty police hired.

为电缆线调制解调器和dsl安装，它在街上是战斗：道路需要被挖出，许可证拉了并且不当班的警察雇用了。

6·Take good care of office supplies. Items on the desk should be placed in order. Must suitably place all documents before off duty in order to avoid being lost or disclosed.

妥善保管办公用品，桌面物品摆放整齐有序，下班前必须将所有文稿放置妥当防止遗失、泄密。

7·When the cruise dock tourist attractions, off-duty employees can be allowed within the prescribed period of time for sightseeing and shopping.

当邮轮停靠旅游景区时，不当班的员工可以允许在规定的时间内下船观光、购物。

8·Staff can adjust their duty time accordingly (i. e. on duty late and off duty late), but everyone should be in the office by 1 p. m. and guarantee 8 hours working time a day.

世界杯期间，员工可调整每天的工作时间(比如晚上班，晚下班)，但下午一点前必须到公司，并且保证每天8小时的工作时间。

9·Well, perhaps it won't be true time off because in fact the two weeks will be dedicated to international duty for a number of Milan stars.

不过，也许这真的会是一段休假的时间因为事实上这两个星期的时间将会被奉献给参加国家队比赛的米兰巨星们。

10·Aim to clear clear retreat ab extra farmer to be versed in, the off-duty workers that vacates post to settle this city again obtain employment problem.

旨在清理清退外来的农民工，腾出岗位解决该市的下岗职工再就业问题。