全部

1·Up-to-date Sailing Directions are available and corrected according to Notices to Mariners.

备有最新的航海指南，并根据航海通告进行了修改。

2·Place names used should be those on the chart or in Sailing Directions in use. If not be understood, latitude and longitude should be given.

使用的地名必须是海图或《航路指南》所使用的名称。否则，应给出经纬度。

3·How it's future resource allocation to a group of assets to, and sailing directions, it is necessary to rely on these assets which the quadrant.

公司未来如何吧资源分配到一组资产中去，以及航行的方向，就要依赖于这些资产所处的象限。

4·Section IV of Admiralty Notices to Mariners, Weekly Editions, contains selected urgent corrections to Sailing Directions that cannot wait until the next supplement.

周版航海通告第iv部分包含有不能等待下一期补篇的对航路指南的紧急改正资料。

5·Befor starting on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study sailing directions, and memorize the lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they will encounter.

谨慎的航海员在出航以前，会研究航海图，确认航海方向，记录灯塔位置，以便为在航海中所能遇到的任何事情做准备。

6·Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter.

谨慎的航海员在出航前，会研究航向，记录的灯塔的位置，以便对各种可能出现的情况做到有备无患。

7·Before staring on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter.

谨慎的航海员在出航前，会研究航向，记录的灯塔的位臵，以便对各种可能出现的情况做到有备无患。

8·Before starting on a sea voyage, prudent navigators learn the sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse locations to prepare themselves for any conditions they might encounter.

在一次海上航行开始之前，谨慎的航海家们会研究海图，了解航海方向，还要记住灯塔的位置，以保证当遇到任何困境时他们都有所准备。

9·The route of the ship determined the navigation concrete directions, port of point and stops, in order to maintain point maritime traffic order, and guarantee a safe sailing.

船舶的航线确定了船舶航行的具体方向、起讫点和经停点，以维护海上交通秩序，保证航行安全。

10·Our southbound ship was sailing right between the sun and the moon — after nine days' seafaring, I finally recognized the directions.

月与日正在船的左右，而我们是向正南进行——海行九天以来，至现在始辨方向。