全部

1·The decomposition heat for metastable super-cooled liquid is greater than that of crystallized solid.

亚稳态的过冷液体比结晶态有较大的分解热。

2·In comparison with propellant with pure boron powder, the apparent decomposition heat of propellant with boron composition increases 12.6%.

相对于纯硼粉的推进剂，硼复合粒子的推进剂的表观分解热最高提高了12.6%。

3·Heat efficiency during hydrate thermal recovery, i. e., hydrate decomposition heat to total heat input ratio, has also been analyzed based on the model.

在此基础上，分析了水合物热力开采过程中热量的有效利用率，即用于水合物分解的热量与输入的总热量的比值。

4·Methane in the atmosphere traps more heat near the earth’s surface, further raising temperatures, leading to more thawing, more decomposition, more CH4, etc. etc. etc.

大气中的甲烷吸附更多接近地球表面的热量，进一步升高温度，导致更多的融化，再分解，产生更多甲烷，等等。 如此往复循环。

5·The formulation must be preserved against decomposition due to chemical degradation and protected from microbial contamination and the destructive influences of excessive heat, light, and moisture.

一张配方都对抗其因化学降解而导致的变质。以及防止它受到杂菌污染及过度的热量，光能，湿气导致的破坏性影响。

6·In this paper, a finite difference domain decomposition algorithm on an unstructured triangular mesh for numerically solving the two-dimensional heat equation is studied.

本文讨论了一类在无结构三角网上数值求解二维热传导方程的有限差分区域分解算法。

7·Calculations are performed for various ammonia decomposition rates and various nozzle expand ratio, and the selection of heat power and passage length are investigated also.

对不同氨分解率和膨胀比的多种情况进行了计算，并对热功率和管道长度的选择进行了分析。

8·The concept of heat decomposition was put forward. Heat to the external cooler consists of both convection heat and equivalent diffusion heat.

提出了热量分解概念，外取热器热量由对流热和当量“扩散热”两部分组成。

9·The decomposition temperature and heat of cefazolin sodium pentahydrate were measured by the differential scanning calorimetry technique.

采用差热分析法测定头孢唑林钠的分解温度和分解热；

10·Based on the heat balance integral method, the decomposition velocity and depth of concrete are calculated.

应用热平衡积分方法计算混凝土的分解速率和分解深度。