全部

1·Job sequencing and job plan problem are general problem in service, carrying trade and all kinds of enterprise producing.

作业排序与作业计划是服务业、运输、科研以及各种企业生产中普遍遇到的问题。

2·Revenue management has been applied to airline industry, hotel industry and railway carrying trade in the international scope.

国际上，收益管理已广泛应用于航空业、酒店业和铁路运输等行业。

3·Before the opening of the twentieth century Germany was a strong commercial power and became a rival of Great Britain for the carrying trade of the world.

在二十世纪开始以前，德国是一个强大的商业国家，而且成为与大不列颠争夺世界海运业的劲敌。

4·The Niuwang Temple and The Longwang Temple have a close relation with carrying trade and service trade, which are deputized by business during Ming and Qing dynasties.

牛王庙和龙王庙与明清时期以“商行”为代表的运输业、服务业之间具有重要联系。

5·Its trade routes once again teem with caravans, this time carrying crude oil, jade, soldiers and, increasingly, tourists.

原来的商贸路线上重新出现了一队队的车辆，不过这一次他们运输的是原油、翡翠、士兵和日益增多的旅客们。

6·Of the 74,000 vessels, carrying one-third of global seaborne trade, that passed through the Strait of Malacca last year, most also plied the South China sea.

去年穿越马六甲海峡的7万4千艘船只承载了全球三分之一的海运货物，其中大部分船只都经常通过南中国海。

7·The two cities have been carrying on trade for years.

这两个城市间进行贸易往来已经多年了。

8·Cornell University Library is an antecessor and victor compared with institutions of the same trade in carrying out knowledge management.

康奈尔大学图书馆是图书馆界实施知识管理的先行者和成功者。

9·Part II, emphasizes the analysis carrying out comparison on Korea Republic and Chinese trade mark privileges.

第二部分，着重对韩国和中国的商标权进行比较分析。

10·However, carrying out the new project, it regulated the classification of relative trade and improved international comparability.

而新方案的实施，它规范了有关交易分类，提高了国际可比性。