全部

1·The standard of allowable mooring force for ocean ship lock is also discussed.

并针对海船闸的船舶允许系缆力 标准进行了探讨。

2·The floating bollard groove is an important component of Wannianzha ship lock.

浮式系船柱槽是万年闸船闸的重要组成部分。

3·Ship lock was one of the main engineering projects of the Three Gorges project.

三峡船闸是三峡工程的主要工程之一。

4·A temporary ship lock was first applied for navigation during construction in China.

五强溪水电工程施工期采用临时船闸通航，在国内是第一次。

5·Ship lock is one hole, belong to grade four waterway, traffic ability's ability is 500 tons.

船闸一孔，为四级航道，设计通航能力为500吨级。

6·At present, Three Gorges five-level ship lock is the largest navigation facility in the world.

三峡五级船闸是目前世界上规模最大的通航设施。

7·Longtan hydro-engineering complex consists of hydro-power station, release sluice, the ship lock.

龙潭水电站枢纽由船闸、电站、泄洪闸组成。

8·The ship lock ranks Grade III and has the navigation standard of four kiloton ship in one uplifting.

船闸为Ⅲ级，通航标准为一顶四艘千吨级。

9·In the navigation buildings of high water head, the cost of ship lift is generally lower than ship lock.

在高水头的通航建筑物中，升船机的造价通常低于船闸。

10·The results show that there may be operation failure right after construction of Three Gorges ship lock.

研究表明，在三峡船闸建成初期，可能有一定碍航故障。

船闸

1·The World Bank loan will finance construction of Shihutang Complex comprised of sluice gates, a ship lock, a power station with an installed capacity of 120 MW, a dam and an access road.

世界银行贷款资金将用于建设石虎塘航电枢纽工程，包括闸门、船闸、电站、大坝和进场道路。

2·Ship lock was one of the main engineering projects of the Three Gorges project.

三峡船闸是三峡工程的主要工程之一。

3·According to the field observation, model test and theoretical analysis, the schemes for anti-icing method of ship lock gate are put forward in this paper.

文章通过现场观测、模型试验、理论分析等手段和方法对该问题进行了初步研究探讨，提出了船闸闸门的防冻防冰措施方案。

4·The article details material selection, grouting technology and quality inspection in the treatment of defects in concrete of the permanent ship lock of Three Gorges.

针对三峡永久船闸工程混凝土缺陷的类型，介绍了缺陷治理选用的材料，并对灌浆工艺、施工注意要点、灌浆质量检验作了详细介绍。

5·Ship lock is one hole, belong to grade four waterway, traffic ability's ability is 500 tons.

船闸一孔，为四级航道，设计通航能力为500吨级。