全部

1·Art must peel back the lie.

艺术必须除去谎言。

2·To help you understand why Spring is so important, let's peel back the layers.

为帮助您了解 Spring 如此重要的原因，让我们一层层剥开它神秘的面纱。

3·You peel back one layer of the onion and there's countless others that remain.

你剥下一层洋葱鳞片，下面还留有无数层鳞片。

4·We then flip down the top piece, peel back the backing paper from the film and cut it off.

之后我们将顶部翻转过来，撕开贴膜背面的纸，将其剪掉。

5·I do intend to encourage you to peel back the layers of any technology to make sure it's right for you.

我的目的是鼓励您对任何技术进行详细的分析，确保它是正确的选择。

6·With every layer you peel back, you discover something else about yourself. You have to make an adjustment.

当你剥下每一层皮后，会在自己身上发现某些其他东西，你必须做出调整。

7·Deep cuts: Whalers peel back a layer of fat, or blubber, before harvesting the meat underneath on July 30 in Wada Port.

深深的口子：7月30日和田港，获得下面的肉之前，捕鲸人划开一层脂肪，或称鲸油。

8·Peel back a cell's membrane and you'll find a blur of activity, thousands of chemical reactions taking place all at once.

只有剥开细胞膜，你才能找到模糊的活动迹象，数不清的化学反应此起彼落。

9·First remove the door panel and carefully peel back the waterproofing sheet to gain access to the back of the door handle .

首先拆下门内板，将防水膜小心地分离，这样可以接触到门把手的背面。

10·It has meant that rescuers first need to peel back the car's shell to see what's beneath before they begin digging out the passengers.

有时候这也就意味着消防员在救助乘客之前要把整个车剥开。