全部

1·The commonly expected order of military revival followed by economic and then by cultural recovery was reversed in Byzantium.

拜占庭推翻了人们普遍预测的军事复兴紧随着的经济和文化复兴的顺序。

2·Scholars showed less interest in the literature of Byzantium.

学者们对拜占庭文学兴趣不大。

3·The success of this conference proves the study on Byzantium is in vogue.

这次会议的成功证明了拜占庭研究是热点。

4·Association between Byzantium and East Slavs(6th—9th) divided two periods.

拜占廷与东斯拉夫人的交往（6—9 世纪）可为两个时期。

5·For Yeats, Byzantium was only an instrument instead of the final destination.

对叶芝来说，拜占庭只是它山之石，叶芝的最终目的不在石而在玉。

6·The scholars were only interested in studying ICONS or frescoes in Byzantium.

学者们只对拜占庭的雕像和壁画感兴趣。

7·The false trumpet concealing madness will cause Byzantium to change its laws.

假小号隐藏的疯狂将导致拜占庭改变法律。

8·According to some scholars, Fu-lin is adopted to refer to Byzantium since Tang Dynasty.

学者们认为，自唐代以来，中国人都以“拂菻”一词称呼拜占庭。

9·It is not possible to say exactly when the older USES were forsaken for that of Byzantium.

是不可能准确说出时，老年人被遗弃的用途为，即拜占庭。

10·In the masterpiece Sailing to Byzantium, Yeats created a complex image the Byzantium Empire.

在晚期的名作《驶向拜占庭》中，叶芝构建了帝国拜占庭这一内涵丰富的象征物。