全部

1·But just because an April Fool's prank might be frowned upon, it doesn't mean you can't joke around while at work.

尽管愚人节恶作剧可能会让人不悦，但这并不意味着不能和同事开玩笑。

2·In normal times, wage subsidies would be frowned upon. But in a credit crunch they can be a smart use of fiscal resources.

在一般情况下，工资补助会引起反对，但在信用危机这就成了对财政资源精明的运用。

3·For instance, are you in an area where it may be frowned upon to enter a local cultural attraction in sandals, shorts, sleeveless tops or other revealing warm weather clothing?

例如，你在一个区域，它可能会令人难以接受的输入本地凉鞋，短裤，无袖上衣或其他露出温暖的天气服装的文化景点吗？

4·But it is the latest in a series of experiments exploring how people behave in ways they think might be frowned upon, and then explain how their motives are actually squeaky clean.

但这却是一系列实验的最新结论，在探讨人们的思维方式如何指导行为时，他们可能会皱起了眉头，然后解释他们处于何种动机，实际上也做得干干净净。

5·The Saudi society continues to be traditional and the idea of women working is frowned upon.

沙特阿拉伯社会依然传统，妇女外出工作的观念常不被支持。

6·The bank has a decent presence in Turkey and north Africa but now that lending without raising deposits is frowned upon, the expansion there will be more branch-based than before—which takes time.

巴黎银行原本在土耳其和北非地区还承受着尚可的压力，但是现在无存款抵押的贷款也让他们感到头疼了，而对此情况的解释是银行在那边的分支将比以前更多了，所以还需要时间（来调整）。

7·Years later, she told us that the lesson she came up with for trying to teach us to be truthful would probably have been frowned upon by child psychologists.

数年之后，母亲告诉我们，儿童心理学家们对她随后的诚实教育的做法很可能是不赞同的。

8·Don't be influenced by trainers you see on television who use the leash in a punishing manner - this is frowned upon by the best trainers and can damage your dog's neck.

不要被电视上的训狗者所影响将牵引绳作为一种惩罚方式(训练方式)——这是最好的训练者不赞成的，那将会损害你的狗狗的脖子。