全部

1·After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.

发生了几次小的不幸之后，她设法回到了德国。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The paucity of known extinctions or disruptions resulting from indirect interactions may reflect not the infrequency of such mishaps but rather the failure to look for or to detect them.

间接相互作用导致的已知物种灭绝或破坏的情况的稀少，反映的或许不是这种灾难的罕见，而是没有去寻找或检测它们。

3·You can cover up all of your little mishaps!

你也可以把封面全贴上胶纸！

4·Mr. Taylor suffered many mishaps in his life.

泰勒先生一生经历了许多灾难。

5·Even if you carefully walk, there will be mishaps.

即使你小心的走路，也会有飞来横祸。

6·There are no other known cases of mishaps beyond the two the BMJ has detailed.

除了《英国医学杂志》详述报道的这两个不幸病例之外，还没有其他已知的类似案例。

7·But all the mishaps seem worth it when the customers return at the end of the day.

然而，种种小事故都在顾客一天结束返回时显得值得。

8·Once a publisher read about his mishaps at Harvard, Kester was encouraged to write a book.

一个出版商偶尔读到关于他在哈佛的悲惨经历，就鼓励他写作出书。

9·In fact he says he has had had fewer mishaps chasing eruptions than when mountain climbing.

他说，实际上，追逐火山时事故概率要远小于登山。

10·In the wake of the catastrophe, there were calls to harness technology to avoid similar mishaps.

灾难过后，有人提出用技术手段避免类似的不幸。