全部

1·Mortgage Banking Association figures show that more than 11 percent of all mortgages were delinquent or in foreclosure during the last three months of 2008.

美国抵押贷款银行家协会的数据显示，2008年第四季度，超过11%的房贷出现违约或者房产被没收。

2·For more information about the foreign national mortgage propram and BBVA Compass' vast range of additional mortgage options, please contact your local mortgage banking officer.

有关外国人士购房抵押贷款的更多信息以及巴金斯银行巨大的，一系列可供选择的额外贷款措施，请与当地的抵押贷款银行官员联系。

3·In the banking domain it could be that processing mortgages is outsourced to a mortgage provider.

在银行业务领域，可以将抵押处理外包给抵押业务提供者。

4·Banks often fit this model with separate divisions for retail banking, credit card, and mortgage services.

银行通常适用这种模式，它们分别划分成小额银行业务、信用卡和抵押贷款服务。

5·Essentially the Federal Reserve recapitalized the banking industry by buying its mortgage-backed securities (and other bank debt as well), thus pouring cash into the banking system.

基本上，美联储通过购买抵押贷款支持债券(和其他银行债)，将资金投入银行体系从而重组银行业的资产。

6·Not only was the peripheral applications software (mortgage generation, derivatives) buggy — the whole banking OS was incorrectly designed and specified.

它并不仅仅是因为外围的充满漏洞的应用软件(抵押产生，衍生产品)——而是因为整体的银行操作系统都被错误的设计和规定。

7·The Treasury's preference is to buy the mortgage securities at the heart of the problem, thereby putting a floor under their prices and removing them from the banking system.

财政部比较喜欢的方法是购买是问题要害的住房抵押贷款证券，从而稳住其价格并且将其从银行系统里剔除。

8·An example from the banking industry could be notification that a customer might need a mortgage due to the detection of a life event based on a master data change indicating that someone got married.

来自银行业的一个可能的例子是，由于根据主数据的变更检查到某人需要结婚，因此该客户可能需要抵押贷款。

9·Banking regulators also will start working soon on new rules aimed at reshaping mortgage-lending practices.

银业行监管机构还将很快制定旨在重塑抵押贷款发放行为的新规。

10·Dual-income customers should definitely buy a home now, says George Kaiser, vice president of banking operations for Northbrook Bank and Trust and West America Mortgage Co., its sister company.

“双职工确定无疑地应该买房。” 甚为诺斯布鲁克执行副总裁和其姐妹公司信西美国信贷公司乔治·凯瑟说。