全部

1·But Dubai, which has no oil, was backed by its Arab emirate neighbors.

但是迪拜没有石油，它的阿拉伯酋长邻国会支持他。

2·From Egypt, Rice travels to Saudi Arabia and the United Arab Emirate.

访问埃及之后，赖斯还将访问沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国。

3·The $3.2 million billboard will be unveiled in the Emirate next spring.

这幅斥资320万美元的布告牌将于明年春天在迪拜酋长国揭晓。

4·There's no denying that the emirate overreached and will pay a hefty price.

不可否认，迪拜犯了扩张过度的大忌，而且将为此付出惨痛代价。

5·The 'No, Nice Air-Conditioning Is Not a Competitive Advantage' Award to the Emirate of Dubai

“不，好空调不算竞争优势”奖：迪拜

6·The announcement threw the emirate and the global credit markets into a vertiginous free fall.

这一消息将这个酋长国和全球信贷市场一起抛入空中，进入了令人晕头转向的自由坠落状态。

7·The emirate has been performing quite well in sectors in which it has traditionally been successful.

该酋长国传统上较为成功的行业一直表现上佳。

8·The problem has spread to the nearby affluent Gulf emirate of Sharja, according to a police source.

这个问题已蔓延至邻近富裕的波斯湾沙迦邦，据警方一名消息人士说。

9·The emirate managed to raise $1.25 billion in a two-part bond sale, which was heavily oversubscribed.

迪拜酋长国设法使其三分之二的债券销售额增加12.5亿美元，债券则超过量销售。

10·And then he blew it all by invading Kuwait, the small, rich neighbouring emirate, on August 2nd 1990.

1990年8月2日，随着入侵科威特这个与之毗邻的富裕小国，一切都被他葬送了。