全部

1·Many of these poets appeared in print only long after their deaths.

这些诗人中许多只是在去世很久之后才出现在印刷媒体上。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He'd gone to Seattle long after everything else in his life had changed.

他生活中其他方面都改变了很久之后他去了西雅图。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Cuts in funding have meant that equipment has been kept in service long after it should have been replaced.

拨款减少意味着设备达到该替换的期限后还要使用很长时间。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Some people were lingering round the hall long after the concert had ended.

音乐会结束后很长时间， 有些人还在大厅里盘旋。《新英汉大辞典》

5·This can result in severe penalties that continue long after punishment is completed.

这会导致严重的后果，他们的刑期已经结束了，却还要继续长时间的惩罚。

6·Those private reflections may have historical significance long after the author's death.

这些个人反思在作者死后很长一段时间内可能仍具有重要历史意义。

7·Not long after that, Perkin made the scientific breakthrough that would bring him both fame and fortune.

在那之后不久，Perkin 取得了科学上的突破，这给他带来了名声和财富。

8·As a result, glaciers create a great variety of landforms that remain long after the surface is released from its icy covering.

因此，冰川形成了各种各样的地貌，这些地貌在地表被冰覆盖的解除后很长时间都不会消失。

9·But if your work is your passion, you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.

但如果你的工作是你的激情所在，你就更有可能全身心投入其中，即使这意味着回家吃饭、然后在孩子们上床睡觉后还要长时间工作。

10·But if your work is your passion, you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.

但如果你的工作是你的“激情”所在，即使这意味着你需要回家吃晚饭、然后等孩子入睡后还要继续工作很长时间，你也更愿意投入其中。