全部

1·He wants to be noticed, but what's a poor fish to do?

牠想要引起别人注意，但一只可怜的鱼又能如何？

2·I saw a fish, an ordinary poor fish that was confined in my home.

我看见一条鱼，一条平凡无奇，被困在我家中的小鱼。

3·On its bank stood the hut of a poor fisherman, who lived by selling fish.

河岸上有一个小屋，住着一个可怜的穷渔夫，靠打鱼为生。

4·The poor fish consulted among themselves and said: Since there is nothing else we can do to save ourselves, we must make an alliance with our foe.

可怜的鱼儿彼此商量后，说：“要想活命咱们没有别的办法，只有和敌人结为同盟了。”

5·Thee poor fish consulted among themselves and said: Since there is nothing else we can do tosave ourselves, we must make an alliance with our foe.

可怜的鱼儿彼此商量后，说：“要想活命咱们没有别的办法，只有和敌人结为同盟了。 。 ”

6·Thee poor fish consulted among themselves and said: Since there is nothing else we can do to save ourselves, we must make an alliance with our foe.

可怜的鱼儿彼此商量后，说：“要想活命咱们没有别的办法，只有和敌人结为同盟了。 。 ”

7·Every time Tony found some small fish in the nets, he would say to himself, How poor you are! Again, Tony threw the small fish back into the sea.

每当托尼在网中发现一些小鱼时，他就会自言自语道：“你真可怜！”托尼又把小鱼扔回了大海。

8·Look at the poor thing, 'said the woman, stopping beside the fish, which lay where the boy had kicked it, probably now gasping its last breaths.

“看看这可怜的东西，”那个女人说，她停在那条鱼的旁边，那条鱼躺在那个男孩把它踢到的地方，现在大概在喘它最后的几口气。

9·In places like Bangladesh and Cambodia, the depletion of fish stocks presents a real threat for the health of poor families in coastal and inland communities.

在孟加拉国和柬埔寨等国，鱼类种群的减少对沿海和内陆社区贫困家庭的健康状况构成了切实的威胁。

10·Poor Asians find it harder and harder to afford fish. And individual fishermen find it increasingly difficult to make a living.

贫穷的亚洲人越来越吃不起鱼，同时渔民发现，以捕鱼为生越来越艰难。