全部

1·There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.

教育公众和营造恐慌倾向之间只有细小的区别。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Nor does it explain why, in a species where one parent determines handedness, a brood is not exclusively right or left-handed when the offspring would have the same genetic predisposition.

这也不能解释为什么在一个由父母一方决定利手的物种中，当后代具有相同的遗传倾向时，他们并非完全是右撇子或左撇子。

3·Nor does it explain why, in a species where one parent determines handedness, a brood is not exclusively right-or left-handed when the offspring would have the same genetic predisposition.

这也不能解释为什么在一个由父母一方决定用利手的物种中，当后代具有相同的遗传倾向时，他们并非完全是右撇子或左撇子。

4·Nor does it explain why, in a species where one parent determines handedness, a brood is not exclusively right- or left-handed when the offspring would have the same genetic predisposition.

这也不能解释为什么在一个由父母一方决定用手习惯的物种中，当后代具有相同的遗传倾向时，他们并非完全是右撇子或左撇子。

5·It is caused by hormones and mediated by genetic predisposition.

造成秃顶的原因是激素诱导与遗传倾向。

6·It shares, however, with structuralism a theoretical predisposition.

但它和结构主义，有一个共同的理论倾向。

7·But he did not indicate a predisposition to raise interest rates soon.

但他没有表示出将很快加息的倾向。

8·Some people are born with a predisposition to succeed in certain areas.

有些人天生就具有在某些领域取得成功的资质。

9·This predisposition is being reinforced by two big changes in the emerging world.

新兴国家正在发生的两大转变强化了这种倾向。

10·Our predisposition to believe in a supernatural world stays with us as we get older.

我们这种相信存在着一个超自然世界的固有倾向将一直伴随我们到终老。

(1)genetic predisposition遗传素质