全部

1·Over half the people interviewed expressed their readiness to die for their country.

半数以上接受采访的人都表示愿意为国献身。《牛津词典》

2·Everyone has doubts about their readiness for parenthood.

自己是否作好了为人父母的准备，人人都会感到疑虑。《牛津词典》

3·Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.

首都的安全加强了,为总统的到来做好了准备。《柯林斯英汉双解大词典》

4·By this means, they signal their level of aggression or readiness to mate.

通过这种方式，它们表明了自己的攻击性或交配意愿。

5·The readiness of the rats to befriend the social robot was surprising given its minimal design.

出人意料的是，这只社交机器鼠的设计如此简陋，老鼠却仍愿意与它交朋友。

6·Can this be called readiness to accept criticism?

这能叫虚心接受批评么？《新英汉大辞典》

7·Teachers Recognize Reading Readiness

老师应该认识到在阅读前应该做准备

8·Nine dimensions of enterprise readiness.

企业准备情况的九个维度。

9·Business readiness is challenging at times.

业务就绪情况往往具有挑战性。

10·Good and Useful Readiness contribution.

好的或有用的准备贡献。

准备就绪

1·The members of the SOA COE look for the readiness of all services required for integration, developed either from various teams within a business unit or across business units.

SOA COE的成员等待集成所需的所有服务准备就绪，这些服务或者来自某个业务单位中的各个团队，或者跨越业务单位。

2·In the next and final article in this series, we will look at measurements in the Transition phase, which primarily focus on the release readiness of the solution.

这个系列的下一篇也是最后一篇文章中，我们将着眼于产品化阶段的度量方法，它主要强调这个解决方案发布的准备就绪。

3·Called the readiness plan, it establishes the intentions of all involved parties.

称为“准备就绪的计划”，它确立了所有涉及的团队的动机。

4·The senior program and project managers, together with members of the internal software process group, rather easily reached consensus: Use the set of readiness checklists the method provides.

高级的规划和项目经理，连同内部软件过程小组成员很容易就达成共识：使用方法提供的准备就绪的活动清单。

5·In judging their ability to adopt a strategic engagement, the mentor may examine the client's ability to fulfill the obligations stipulated a readiness plan.

在判断他们采用战略契约的能力时，指导者可能分析客户执行准备就绪的计划规定的义务的能力。

愿意

1·The culture at military institutions revolves around readiness, preparation, and adherence to rules.

军事机构是以愿意、准备和遵守规则为中心的文化。

2·My friends and teachers often speak highly of my willingness to help others and my readiness to accept anything new.

我的朋友和老师们常说，我非常愿意帮助别人，我愿意接受任何新的东西。

3·In previous versions error of HDD with the same readiness indication was interpreted as timeout.

在以前版本的硬盘错误表示愿意与同被解释为超时。

(1)in readiness准备就绪

(1)operational readiness运算迅速

(1)notice of readiness装卸准备完成通知书；装卸准备就绪通知书；备装通知