全部

1·His hair was flecked with paint.

他的头发上粘有点点油漆。《牛津词典》

2·The fabric was red, flecked with gold.

织物是红色的，带有金黄色的斑点。《牛津词典》

3·His hair was increasingly flecked with grey.

他的白发越来越多。《柯林斯英汉双解大词典》

4·He was attired in a plain, mud-flecked uniform.

他身穿一件朴素而沾有泥点的制服。《柯林斯英汉双解大词典》

5·The ancient fecal material, or coprolite, was littered with seared prickly pear seeds and flecked with small bones from fish, birds, and rodents.

这块古代排泄物或粪化石，同烧焦的多刺梨种子散落在一起，点缀着来自鱼、鸟、啮齿目动物的小块骨头。

6·The sea was flecked with foam.

大海上涌起点点泡沫。

7·The grass was flecked with sunlight.

草地上点缀着斑驳的阳光。

8·His face was flecked and creased with age.

随着年事增长他脸上有了雀斑和皱纹。

9·The flecked beige was clearly marked by... tyre tracks?

斑驳的米黄色油布上有着明显的……轮胎痕迹？

10·Spot on: The pink-flecked green pollen grains of a Venus Flytrap

恰到好处：捕蝇草的绿色花粉颗粒上点缀着粉色斑点。