全部

1·The mermaid bride and the prince groom walked onto the stage hand-in-hand.

“美人鱼”新娘和“王子”新郎携手走上舞台。

2·I agree that individuals, governments and large companies, should all work hand-in-hand to address the serious problems facing the world today in terms of improving the environment.

我同意个人、政府和大公司应该全部携手合作，解决当今世界面临的在改善环境方面的严重问题。

3·I saw them making their way, hand in hand, down the path.

我看到他们手拉手沿着小路朝前走。《柯林斯英汉双解大词典》

4·They rose up and wandered along, hand in hand and hopeless.

他们站起来，手拉手，绝望地走着。

5·For us, research and teaching go hand in hand.

对于我们来说，研究与教学密切相关。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Couples walked hand in hand along the front.

对对情侣手牵手沿河边散步。《牛津词典》

7·Poverty and poor health often go hand in hand.

贫困和健康不良常有连带关系。《牛津词典》

8·Hand in hand they went out of the bower, and they were standing in the beautiful garden of their home.

他们手拉着手走出了凉亭，站在他们家美丽的花园里。

9·Nowadays, stress goes hand in hand with life in a competitive society.

如今，在竞争激烈的社会里压力总是与生活相伴。

10·Hand in hand we would walk to the bus stop.

我们手牵手走到公共汽车站。