全部

1·He found himself snared in a web of intrigue.

他发现自己中了圈套。《牛津词典》

2·They spiced their conversations and discussions with intrigue.

他们通过设谜为他们的谈话和讨论增加乐趣。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The young heroine steps into a web of intrigue in the academic world.

年轻的女主人公陷入了学术界钩心斗角的罗网。《牛津词典》

4·Rumour and intrigue took over.

谣言和阴谋执掌了整个局面。

5·The shapes of clouds intrigue me.

云的形状激起我的兴趣。

6·He alleged intrigue that he did not detail.

他断言该阴谋没有详细说明。

7·The intrigue surrounding the murders dissipates.

围绕着这起谋杀的阴谋渐渐散去。

8·What other papers or criticisms intrigue you?

还有其它论文和批判让你们感兴趣么？

9·Share the excitement or intrigue you have experienced.

兴奋或困扰，分享你所经历的一切。

10·Sometimes a name would intrigue me enough to pursue it.

有时候，一个名字可能引起我极大的兴趣让我长时间的去研究它。

阴谋

1·They may fight you openly in meetings, through the media, or with the subterfuge of palace intrigue. And you'll need to make your case in all those venues.

他们可能会在会议上公开地反对你，可能通过媒体或是一些阴谋诡计来反对你，你必须在上述所有场合都表明自己的观点。

2·The new thriller Black Swan, about murder and intrigue among professional ballerinas, is getting lots of buzz -- and not all of it good.

新的惊悚片《黑天鹅》，关于职业芭蕾舞演员之间的凶杀和阴谋，引起了大家的广泛关注，但并不是所有的关注都是好的。

3·Taming of the Shrew lacks the tragedy, murder, intrigue, and severe family problems that characterize most of Shakespeare's plays.

在《驯悍记》中，你找不到莎剧中常见的悲情，谋杀，阴谋以及尖锐的家族纷争。

4·But that bare summary does not do justice to the baroque mixture of intrigue, incompetence and official secrecy that followed Ms Politkovskaya's murder.

但这赤裸裸的案情概要对波利特·科夫斯·卡娅谋杀案背后、夹杂了阴谋、无能、官方的神秘态度的巴洛克风格而言，并未还一个公道。

5·Rumour and intrigue took over.

谣言和阴谋执掌了整个局面。

诡计

1·This description of the museum's collection, intoned in the scratchy film that greets visitors upon entry, captures the mix of inquiry, intrigue and anachronistic romance that defines this rare place.

这段关于博物馆臧品的描述概括了这个独特之地。 介绍词以单调长音的腔调配合潦草画电影播出，迎接入口处的参观者，重现了混合着探究，诡计和时代错置的浪漫的氛围。

2·“The Châtelet Apprentice” is set in Paris in 1761, a city riddled with dangerous intrigue.

《沙特莱的学徒》的背景是一七六一年的法国巴黎，这座城市在当时到处都是危险的诡计。

3·What will really intrigue is if you take this opportunity to explain how you help people reach their goals.

真正的诡计是你是否利用这个机会来讲解你是如何帮助人们达到他们目标。