全部

1·For example, since 1962, China has been planting trees in Saihanba, Hebei Province.

例如，1962年以来，中国开始在河北省塞罕坝植树。

2·Together, they are a powerful team that has changed part of their village in North China's Hebei Province into a rich, green forest.

在一起，他们是一个强大的团队，把他们位于中国北部河北省的村庄变成了一片富饶的绿色森林。

3·On April 1, the Xiongan New Area in Hebei Province celebrated its fourth birthday.

4月1日，河北雄安新区迎来了它的第四个“生日”。

4·She first collected in her hometown, then in other provinces such as Hebei and Shandong.

她先是在家乡收集，然后在河北、山东等其他省份收集。

5·On April 1 China announced that it would build the Xiongan New Area in Hebei province.

4月1日，中国宣布将在河北省建设雄安新区。

6·The public health emergency response was lowered to Level 2 in the Beijing-Tianjin-Hebei region.

京津冀地区突发公共卫生应急响应级别降低为二级。

7·This year Hebei Province will speed up the building of an express line between Xiongan and Beijing Daxing International Airport.

今年河北省将加快建设雄安至北京大兴国际机场的快线。

8·Saihanba in Hebei Province was once a desert, but now it has become the biggest man-made forest in China.

河北省的塞罕坝曾经是一片沙漠，但现在它已经成为中国最大的人工林。

9·Shashiyu was once a poor village in Hebei Province, but now it has changed into a rich and livable place.

沙石峪村曾是河北省的一个贫穷村庄，但现在它已经变成了一个富裕而又宜居之地。

10·In Pingshan, Hebei Province, where Xibaipo is located, people have depended on red tourism to develop farmhouses, gardens and tourist shops.

在西柏坡所在的河北平山，人们依靠红色旅游发展了农舍、花园和景区商店。

河北

1·Hesaid that during a recent on-campus job fair he talked with a company in Handan, Hebei, that offers employees free housing..

他说，在最近的一次校园招聘会上，他和河北邯郸一家进行了接洽，这家公司为员工提供免费住房。

2·Shougang, for example, owns a mine in Hebei, conveniently close to its mills.

例如首钢，在河北有一座铁矿，靠近工厂，非常方便。

3·Wheat producers in Henan, Shandong and Hebei fired chemical pellets into the clouds this month to prevent hail and heavy rain from damaging their harvest.

河南、山东、河北的麦农在本月向云端发射化学弹丸以防止冰雹和暴雨破坏他们的庄稼收成。

4·Most of Gong's customers were plastics recyclers in Wen'an, Hebei, where by one estimate 93% of income depends on the trade.

龚容川的主要客户是在河北文安的塑料回收厂。 那个地方93%的收入都靠废品交易。

5·More than 200 police from Inner Mongolia, Hebei and Beijing worked around the clock to break up the jam, state-run China Radio International reported.

据官方媒体中国国际广播电台报道，来自内蒙古、河北及北京的200多名警察为清除京藏高速大拥堵日以继夜地工作。

河北省

1·For example, since 1962, China has been planting trees in Saihanba, Hebei Province.

例如，1962年以来，中国开始在河北省塞罕坝植树。

2·Together, they are a powerful team that has changed part of their village in North China's Hebei Province into a rich, green forest.

在一起，他们是一个强大的团队，把他们位于中国北部河北省的村庄变成了一片富饶的绿色森林。

3·PASSENGERS pose for photographs in front of the bulbous Harmony train, which will whisk them from Beijing through neighbouring Hebei Province at almost 300km an hour.

乘客们在一辆球型车头“和谐号”列车前合影留念。这辆列车将以每小时300公里的速度把乘客从北京载往毗邻的河北省。

4·By contrast, Foxconn's model relies on a very high volume of low-skilled workers, making necessary the move to Hebei, where average wages are 25% lower.

相比之下，富士康的模式依赖于数量庞大的低技术工人，使它不得不搬到平均工资低25%的河北省。

5·In Hebei, local media report that several steel companies are intermittently idle.

在河北省，当地媒体报导几家主要钢铁公司都间歇停产了。