全部

1·But the KOKOHILI is not a coronach or canticle for the hero.

而《可可西里》并不是简单化的英雄主义颂歌或挽歌。

2·Song of Songs - as Song of Solomon or Canticle of Canticles - speaks of Solomon's marriage to Holy Sophia.

雅歌——也称为所罗门之歌或者圣咏——说到了所罗门与神圣的索菲娅结了婚。

3·The Hebrew version contains an entire canticle which does not appear in either the Greek or the Syriac text.

希伯来文版包含整个颂歌没有出现在希腊或叙利亚的案文。

4·A short liturgical text chanted or sung responsively preceding or following a psalm, psalm verse, or canticle.

短诗，歌曲在颂歌、赞美诗或圣歌前后轮流吟诵或吟唱的礼拜仪式短诗或歌曲。

5·In that day shall this canticle be sung the land of Juda. Sion the city of our strength a saviour, a wall and a bulwark shall be set therein.

那一天，犹大地要咏唱这首歌曲：“我们有座坚城，以救援作城墙与外郭。”

颂歌

1·A short liturgical text chanted or sung responsively preceding or following a psalm, psalm verse, or canticle.

短诗，歌曲在颂歌、赞美诗或圣歌前后轮流吟诵或吟唱的礼拜仪式短诗或歌曲。