全部

1·He is the best striker in the League, by a country mile.

他是联赛中最好的前锋，甩开别人几条马路。

2·The noise in the classroom was loud enough to be heard a country mile.

教室里的喧闹声大得在老远的地方都能听见。

3·Tony Pulis, the Stoke manager, described him as the best player on the pitch by a country mile and the statistics supported the assertion.

斯托克经理托尼·普里斯说他“在场上明显比别人厉害”。技术统计也支持他的观点。

4·Teams in English football's top flight notched up around $2.5 billion in revenue last season, almost triple the level of a decade ago, making it the world's richest football league by a country mile.

上赛季，英格兰最顶级联赛球队的收入达到25亿美元，大约是十年前的三倍，这使它成为世界上最富有的足球联赛。

5·The population density of that country is 685 per square mile.

那个国家的人口密度为每平方英里685人。《新英汉大辞典》

6·Many Banks went the extra mile in describing in great detail their strategy and performance in a bid to win one of the country awards or, even better, a regional or global award.

许多银行为了获得其中的一个国家奖，或甚至更好的一个地区奖或全球奖，都想尽办法来描述宏大的零售战略和业绩。

7·My perception of the country as a ruined land faded with each passing mile.

随着旅程每一英里的行进，我对这个国家已经成为废墟的先入为主的观念逐渐消失了。

8·One of the five soldiers killed in Afghanistan on Tuesday was a hero who had carried a fellow guardsman injured by a bomb more than a mile on his shoulders to safety on a previous tour in the country.

周二阿富汗有五名英军死亡，其中一名军人是一位英雄，他之前在阿富汗巡逻时背着一名被炸弹炸伤的卫兵同伴走了超过一英里的路，将他带到了安全地带。

9·Lewis Girod, who designed the tags, says they can use the mobile phone network to pinpoint an object to within 100 metres or so in the city, and around half a mile in the country.

设计这个标签的刘易斯盖若德说，他们能够利用手机网络查明一个物体在城市内100米，农村半英里的范围内。

10·For Mr Butcher it meant a 350-mile (560km) walk into the forests of Sierra Leone (“the poorest country on Earth”) and Liberia (“one of the world's most failed and scarred states”).

布彻要徒步穿越长达350英里（560公里）的森林，这片森林位于两个国家内，一个是世界上最贫穷的国家塞拉利昂，另一个是世界上最失败和战争影响最深的国家之一——利比里亚。