全部

1·It's less than three hours' flight from Xi'an to Lhasa.

从西安到拉萨的飞行时间不到三个小时。

2·From Xining to Lhasa, the railway crosses many mountains and rivers.

从西宁到拉萨，铁路穿越了很多山川。

3·If my car had been more reliable, I would have driven to Lhasa instead of flying last summer.

如果我的车更可靠点，去年夏天我就会开车去拉萨而不是乘飞机去。

4·Lhasa beer is now sold in US.

拉萨啤酒现已销往美国。

5·Bird flu outbreak reported in Lhasa.

拉萨爆发禽流感（引自中国日报）。

6·Dad: T27 to Lhasa. It's leaving from Platform 2.

爸爸：去拉萨的T27次，将从2号站台发车。

7·The Rapporteur has visited Beijing, Lhasa and Urumchi.

报告员先后访问了北京、拉萨和乌鲁木齐三地。

8·Transport links with Lhasa are key to China's strategy.

与拉萨的交通联系是中国战略的关键。

9·Small stay and Hua Ge, are alone to Lhasa, met in Lhasa.

小呆和华哥，都是独自来拉萨，在拉萨相识。

10·I laid out the map on the ground to find out the route to Lhasa.

我把地图摊在地上，查找去拉萨的路线。

拉萨

1·If my car had been more reliable, I would have driven to Lhasa instead of flying last summer.

如果我的车更可靠点，去年夏天我就会开车去拉萨而不是乘飞机去。

2·In Lhasa we have very high restrictions on polluting enterprises.

在拉萨，我们对污染企业进行严格限制。

3·Amid the worst drought in decades, Lhasa experienced its first temperature above 30c since records began in 1961, the report said.

报告称，拉萨这片几十年来都干旱的土地，正在经历着自1961年以来的首次温度超过30度的天气。

4·Before the earthquake: Jiegu town, an ancient trading mart between Kham and Amdo on the road to Lhasa.

震前：结古城是通往拉萨之路上，一个介于康巴和安多之间的古老市镇。

5·Now there are regular flights flying to and fro between Lhasa and many cities such as Beijing, Chengdu, Chongqing and Kathmandu Of Nepal.

现在拉萨与国内的北京、成都、重庆，以及国外的尼泊尔加德满都，都有定期航空班往返。