全部

1·Technology is big, with the top spot held by a tech giant.

科技是老大，一家科技巨头公司坐了头把交椅。

2·Turning around a tech giant like Cisco is no mean feat.

思科这样的科技巨人要实现华丽转身绝非易事。

3·Shares in the tech giant were up 9% in after-hours trading.

这家科技大公司的股票在盘后的交易中上扬9%。

4·Microsoft is a middle-aged tech giant that needs to start its fightback.

微软是一个需要卷土重来的中年科技巨人。

5·The impostors pose the latest counterfeiting headache for the tech giant.

假冒者们制造的最新仿制品令科技巨头头痛。

6·Thee tech giant said the handset is still available throughout China.

该科技巨头说仍然可以在中国各地购买到苹果手机。

7·The New Jersey-based tech giant is the first of the big three GDSs expected to IPO in 2010.

在全球三大GDS当中，这家总部在新泽西的科技巨头是有望在2010年IPO上市的第一家。

8·Chinese tech giant Baidu has shut down the Japanese search engine that it first launched in 2007.

中国科技巨头百度关闭了于2007年首次发布的日语搜索引擎。

9·Tech giant Apple has set a new record topping Fortune's world's most admired companies list for the 10th year in a row.

科技巨头苹果创下纪录，连续第十年荣登《财富》杂志发布的“世界最受赞赏企业”排行榜榜首。

10·But they paint a portrait of a middle-aged tech giant in the early stages of a successful turnaround amid a skittish global economy.

它们描绘的是，一个已经步入中年的科技巨人面临反复无常的全球经济，终于迈出了成功转型的第一步。