全部

1·By 1613 even more desperate measures were in contemplation.

到1613年，甚至考虑要采取更为孤注一掷的措施。《牛津词典》

2·His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures.

不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。《牛津词典》

3·Yet these desperate measures have proved the right ones and, sadly for many journalists, they can be pushed further.

然而，事实证明，这些孤注一掷的措施是正确的，而且令许多记者感到悲哀的是，这些措施还可以进一步推行。

4·Desperate times, desperate measures, Sir.

先生，非常时期要用非常手段。

5·But desperate times call for desperate measures.

但绝望的时代呼唤的是绝望的措施。

6·Desperate times call for desperate measures.

非常时期就得采取非常措施。

7·But desperate times can lead to desperate measures.

但是，绝望的时期可能导致绝望的举措。

8·Yet desperate times may lead to desperate measures.

然而绝望的时刻或许会引发极端的措施。

9·But desperate times call for desperate measures.

但非常时期必须采取非常措施。

10·I could only see your mind, desperate measures for desperate times.

我可能只看您的头脑，苦肉计绝望时期。