全部

1·The manager needs time to mull over our proposals.

经理需要时间来审慎考虑我们的提案。

2·But who has time to mull over things of this nature?

但谁会有时间仔细琢磨这种天性之特征呢？

3·I have flare-ups and that works fine for me… Other people tend to mull over things.

我有时会发火，至少个人感觉不错。 其他人则倾向于仔细思考。

4·Perhaps something for us all to 20 mull over as we increasingly live our lives in anonymous isolation.

也许这点需要我们全部人都细细思量一下，因为我们越来越多地孤立过活，匿迹无名。

5·You are entering a pivotal month, where decisions you mull over now will stay with you for a long time.

你进入了关键的一个月，你现在所做的决定将会在长时间之内影响着你的生活。

6·Sit at home and mull over what mobile phone you should buy, waiting for the answer would pop in at some point.

坐在家里仔细考虑你该买什么手机，或是等待答案偶尔也会冒出一些想法。这样做也许会有用，也许永远也没办法。

7·They also allow you some private time to mull over prickly office encounters or think through tricky work dilemmas.

也能给你创造私人时间来仔细思考办公室里的遭遇和工作上的那些难题。

8·Analysts continue to mull over how and what the BoJ can deploy in terms monetary policy to calm the Yen's rise of late.

分析家继续分析日本央行将如何应对最近日元升值的压力，已经会做出什么相应的决策。

9·Yet if we just press the pause button on our emotions, taking time to mull over our choices, many crises can be defused.

然而如果我们能给自己的情绪按个“暂停”，给自己时间好好思考的话，很多危机就可以被避免了。

10·However, I've ceased to 9 mull over the origins of the tradition, and I am wondering how I can get off the stool and stagger outside.

然而我不再遐想这种饮食传统的起源了，倒考虑着该如何从凳子上站起来，摇摇摆摆地走出门外。