全部

1·Methane has 23times the global warming potential of CO2;

甲烷是全球升温的潜在物质相当于二氧化碳的23倍；

2·If a gas has a global warming potential of 2, that means its potential is twice that of CO2.

如果一种气体的全球变暖潜能为2，那么它的潜能就是CO2的两倍。

3·The relative strength of different greenhouse gases is measured by the Global Warming Potential.

不同温室气体的相对强度是通过“全球变暖潜能”值来衡量。

4·The Global Warming Potential of carbon dioxide is very high due to its long lifetime in the atmosphere.

由于大气中二氧化碳存在时间长，所以二氧化碳的全球变暖潜能值非常高。

5·If a gas has a global warming potential of 1, it has the same potential to contribute to global warming as CO2.

如果一种气体的全球变暖潜能为1，那么它就有和CO2同样的潜能造成全球变暖。

6·And from 2010 all new fridges will use CO2 systems that are non-ozone-depleting and have a much lower global warming potential.

从2010年起，所有新的冰箱都将使用CO2系统，这样就不会危害臭氧层，减少所带来的温室效应。

7·In so doing these companies have replaced Ozone Depleting Substances and dramatically reduced the Global Warming Potential of automotive air-conditioning systems.

在这样做，这些公司已经取代消耗臭氧层物质，并大大减少了全球变暖的潜在的汽车空调空调系统。

8·The blowing agent utilized in the inventive composition is preferably selected such that the composition has a zero ozone depletion and low global warming potential.

优选选择用于本发明组合物的发泡剂使得该组合物具有零臭氧消耗和较低的全球变暖化潜在可能性。

9·One option, ironically, is to use carbon dioxide to replace the synthetic HFC refrigerants used in such systems, he says: such gases can have around 4000 times the global warming potential of CO2.

一种可选的办法，具有讽刺意味，是用二氧化碳替代在这类系统中使用的合成 氟化烃 制冷剂，他说：这类气体造成全球变暖的可能性是二氧化碳的四千倍。

10·The MAC Directive (EC Directive 2006/40/EC) refers to the phasing out of HFC 134a in new vehicles from 2011 and a replacement gas with a maximum global warming potential (GWP) 150 will be introduced.

MAC 指导说明（EC 指导说明2006/40/EC）是指自2011年起出产的新车中HFC134a要禁止使用，另一种气态制冷剂将其取而代之，它的最高全球变暖潜能（英文简称GWP）是150。