全部

1·Go on! Take it! I dare you.

来呀！接受吧！我谅你也不敢。《牛津词典》

2·I dare you to knock it off--and anybody that'll take a dare will suck eggs.

我谅你也不敢——谁敢的话，我就揍扁谁。

3·Defiant in their haughty and arrogant inaccessibility, they seem to shout: I dare you!

他们目中无人，高视阔步，似乎在叫喊：我敢说你！

4·I dare you to tell your father!

我谅你也不敢告诉你父亲！

5·I dare you to ask her to dance.

我看你敢不敢请她跳舞。

6·I dare you to say that again!

我谅你不敢说那话！

7·Throw it at him! I dare you!

向他投掷！我谅你也不敢！

8·I dare you to say that again.

有种你再说一次。

9·I dare you to talk to that girl.

我谅你也不敢去和那个女孩说话。

10·I dare you to tell your parents!

我谅你也不敢告诉你父母！