全部

1·Man1: American news magazine after Time and Newsweek.

男士一：美国新闻杂志仅次于“时代”和“新闻周刊”。

2·By 1987, every major newspaper and news magazine in the US had followed suit.

1987年，美国主要报刊杂志均采用了新的拼法。

3·Todd: Oh, it's fun to provoke a representative of the German news magazine.

托德：呃，激怒一位“德国新闻杂志”的代表还蛮有意思。

4·It's China's only national English weekly news magazine published in Beijing.

这是中国惟一的英语新闻周刊，在北京出版发行。

5·This article is a reprint from the Reiki News Magazine, Vol. One, Issue Three, Winter 2002.

这篇文章是转载灵气新闻杂志的，卷一，2002年冬季。

6·Stern was founded in 1948 and is now Germany's largest news magazine with a circulation of 7.5 million.

《明星》周刊是德国目前最大的时事社会生活杂志，最高发行量达750万份。

7·Sanlian Lifeweek magazine is a kind of news magazine which focus on culture in the magazine market.

《三联生活周刊》是新时期我国新闻类周刊市场的一份走文化路线的期刊。

8·For example, consider giving your daughter a subscription to a news magazine instead of a fashion magazine.

举个例子，您可以考虑不给您女儿订时尚杂志，而为她订一份新闻刊物。

9·In March 2002, photo District News magazine named her one of the 30 best emerging photographers in the world.

2002年3月，《摄影界新闻》杂志授予其“全球30佳新闻摄影师”称号。

10·Brazil is falling to pieces, lamented Lya Luft, a columnist for Veja, the biggest news magazine, last year.

去年，巴西最大的新闻杂志veja的专栏作家Lya Luft哀叹：“巴西是满目疮痍啊！”