全部

1·Treaties are agreements with legal binding force.

条约是具有法律约束力的协议。

2·Chapter four discusses the legal binding force of the loyal contract.

然后再从反面论述不应当否定忠诚契约的效力。

3·The arbitration award shall be final and has legal binding forces to both sides.

仲裁裁决应为最终裁决，对双方均具有约束力。

4·Article 50 the bid-winning notification has legal binding force to the bid inviter and the bidder.

第五十条中标通知书对招标人和中标人具有法律约束力。

5·An invalid Labour contract shall have no legal binding force from the very beginning of its conclusion.

确认劳动合同部分无效的，如果不影响其余部分的效力，其余部分仍然有效。

6·Although civil law countries do not recognize the case legal binding, yet most of them have factual influence.

大陆法系国家虽然不承认判例的法律拘束力，但大多认为判例有着事实上的影响力。

7·Personal insurance contract validation means that the personal insurance contract has a legal binding on both parties.

人身保险合同的生效是指人身保险合同对当事人双方产生法律约束力。

8·The validity of contract means the legal effect or the legal binding force of a contract between contracting parties.

合同的效力是指合同在合同当事人之间产生的法律效力，或者说是法律拘束力。

9·This article try to explore and probe the rationale of arbitration agreement in the aspects of its characteristics, legal binding force as well as its nature.

本文试图从仲裁协议特征，法律效力及其本质探析和洞察仲裁协议。

10·Article 8 the electronic data in the declaration of the goods transited between customs offices shall have the same legal binding force as the written documents.

第八条转关货物申报的电子数据与书面单证具有同等的法律效力。