全部

1·This is the famous suspension bridge on the Tagus.

这是塔古斯河上有名的吊桥。

2·The 1531 Lisbon Earthquake: a Tsunami in the Tagus Estuary?

1531年里斯本地震：是在塔霍河河口的海啸吗？

3·Continental Portugal is split in two by its main river, the Tagus (Tejo).

塔霍河(特茹河，Tagus)将葡萄牙分为两部分。

4·The building creates an attractive landscape, stepping down into the river Tagus.

创造一个有吸引力的建筑景观，加强入河塔霍下来。

5·Spain's environment ministry this week pledged to pump water over from the Tagus river basin early next year.

本周，西班牙环保部门承诺，将于明年初从塔霍河流域引水。

6·A city of western Portugal, an industrial suburb of Lisbon on the estuary of the Tagus River. Population, 50, 8 '3.

葡萄牙西部一城市，里斯本的一个工业郊区，位于塔古斯河港湾。人口为50,8 ' 3。

7·You may think, Innocuous enough, as Portuguese-inspired visions of the Tagus River and chicken piri-piri swirl before your eyes.

你可能会认为“这没什么”，出现在你眼前的不过是葡萄牙语描述的塔古斯河风景和鸡肉辣椒酱而已。

8·Built by seafarers where the Tagus River empties into the Atlantic, Lisbon was once Europe's wealthiest capital and a center of world exploration.

里斯本当年由船员们在塔霍河进入到大西洋的入海口上建立，曾经是欧洲最富有的都市以及世界的探险中心。

9·The largest inundation effects of the model correlate well with the historical descriptions: the impact is relevant in the inner Tagus estuary, but inundation in downtown Lisbon is small.

该模型的最大淹没影响与历史事实相照应：此影响是与内塔霍河口相关的，但在里斯本市中心的淹没影响小。

10·The level of the Yangtse river is falling. Other important rivers around the world are suffering in the same way: the Murray in Australia, the Colorado in the us, the Tagus in Spain and Portugal.

全球其它大河也在面临同样的情况，其中包括澳大利亚的墨累河，美国的科罗拉多河，以及西班牙和葡萄牙的塔霍河。