全部

1·This is the boom period for the development of mobile communications.

这是移动通信蓬勃发展时期。

2·Prior to boom period, usually there is a period of low interest rates, which is the precondition for the economy to cycle to boom.

在经济繁荣之前，通常有一个低利率的过程，这也是经济向繁荣周期转化的一个先决条件。

3·Before the economic boom, there is usually a low-interest-rate period, which is also a prerequisite for the economy to boom periodically.

在经济繁荣之前，通常有一个低利率的过程，这也是经济向繁荣周期转化的一个先决条件。

4·On the other hand, if the media starts talking about a boom period, everyone would hop on board and there actually would be a boom period.

另一方面，如果媒介大谈经济繁荣，那么人人都会在经济大潮中激流勇进，从而造成真正的繁荣。

5·Over the boom period, we've been seeing a gradual uptrend; just as loan to value ratios were only 60% in the 1920s, now they're up to 90% or 100%.

在繁荣时期可看到一个逐渐上升趋势，上世纪20年代贷款价值比率只有60%，现在飞升至90%或100%。

6·These dislocations are at the root of the eventual credit crisis, which follows the boom period that was caused by artificially low interest rates.

紧随这些混乱的是由于人为降低利率而带来虚假繁荣时期，它还是最终信贷危机的根源之所在。

7·Tramp rates fluctuate with market conditions of supply and demand. In a boom period, the tramp rates rise; in a period of recession, they decline.

不定期船费率随航运市场的供求关系而波动。在市场繁荣时期，不定期船费率上升，在市场萧条时期，费率下降。

8·International capital costs will therefore be higher and investment rates lower over the next several years when compared with the pre-crisis boom period.

因此，在未来若干年，与危机前的繁荣期相比，国际资本成本将会上升，投资率也会下降。

9·In other words, bank-credit expansion during the boom period encourages entrepreneurs to act as if savings had increased when in fact this is not the case.

换句话说，繁荣期的银行信用扩张促使企业家们行动起来，就像真实储蓄增加一样，但事实上储蓄没有增加。

10·Before economic boom, there is usually a period of low interest rate, which is a prerequisite for economy to turn for prosperity.

在经济繁荣之前，通常有一个低利率的过程，这也是经济向繁荣周期转化的一个先决条件。