全部

1·I have been to talk to Colin every day this week.

这个星期我每天都和科林谈话。

2·For the next week, this would be one of the major events of each day.

在接下来的一星期中，这样的活动是每天主要的事情之一。

3·The sun shines every day this week.

本周每天都阳光明媚。

4·This is the fourth rainy day in the week!

这是这周的第四个雨天了！

5·This boy was well dressed, too—well dressed on a week-day.

这孩子穿得也很讲究——在工作日穿得也很讲究。

6·I only want to know how many earthquakes occurred on each day of the week reported by this file, however.

然而我只想知道在该文件报告的这一周内每一天有多少次地震发生。

7·Six would-be astronauts will this week begin a 520-day mock space voyage to simulate a mission to Mars. How will they cope with the huge psychological pressures?

即将成为宇航员的六人将于这周开始进行长达520天的模仿火星任务的模拟太空航行。他们将如何应付巨大的心理压力呢？

8·Six would-be astronauts will this week begin a 520-day mock space voyage to simulate a mission to Mars.

即将成为宇航员的六人将于这周开始进行长达520天的模仿火星任务的模拟太空航行。

9·When a company goes down, the administrator must respond —and this could easily mean any time of day, night, or week.

当一个公司业绩下滑时，管理者必须做出反应——这可能意味着白天黑夜或者周末的任何时候都得上班。

10·One of those occasions is National Day, and this week, the monumental decorating project got underway.

其中的一个节日是国庆节，这个星期，纪念美化工程已经开始了。