全部

1·The current overall tariff level of China is only 9.8 percent.

目前，中国的关税总水平只有9.8%。

2·China has also reduced its tariff level by three percentage points.

我们还将关税总水平降低了3个百分点。

3·For contrary to centuries of interested propaganda and disinterested confusion, the tariff reduces the American level of wages.

与数百年来无数出于自利的宣传与并非出于自利的认识混乱相反，关税降低了美国的工资水平。

4·Other central level revenue excludes tariff, however since 2003 vehicle purchasing tax is also included (the same applies to the following tables).

其中其他中央收入不含关税，自2003年起包含车辆购置税（以下各表同）。

5·Other central level revenue excludes tariff, however since 2003 vehicle purchasing tax is also included.

其他中央收入不含关税，自2003年起包含车辆购置税。

6·Note: Other central level revenue excludes tariff. The subjects of fund budgetary revenue are adjusted in 2007.

注：其他中央收入不含关税。2007年基金预算收入科目调整。

7·The base level of specific duties will be that in force at the time of the accession of China and the ad valorem equivalent of each specific duty applied to each tariff position.

从量税的基础水平将为在中国加入之时实施的水平及对每一税号实施的每一从量税的从价税等值。