全部

1·The Louvre arranged a private sale with Christies to bring the brooch back to France.

卢浮宫与佳士得拍卖行安排了一次私人拍卖将这枚胸针迎回法国。

2·The Louvre arranged a private sale with Christie's to bring the brooch back to France.

卢浮宫与佳士得拍卖行安排了一次私人拍卖将这枚胸针迎回法国。

3·Last year Sotheby's held its first exhibition for the private sale of art specifically for the Asian market.

去年，苏富比拍卖行专门针对亚洲市场举行了首次私人艺术品销售展卖。

4·The savings banks, which are protected from private sale by law, do not want to merge with Landesbanks nor will they let them go to anyone else.

由法律保护出售的私有储蓄银行，不愿并入州立银行，也不愿并入任何其他银行。

5·This section features information on buying a new car in Greece, as well as details on how to go about the private sale or purchase of a second-hand used car in Greece.

这里介绍了再希腊购买新车的注意事项，以及如何在希腊出售或购买二手车的详细信息。

6·The Carrier's lien shall survive discharge or delivery of the Goods and the Carrier shall have the right to enforce such lien by public auction or private sale in its discretion.

承运人的留置权应存在至卸货或交货之时，而且承运人有权自行决定通过公开拍卖或私人出售而行使此项留置权。

7·The Carrier's lien shall survive discharge or delivery of the Goods and the Carrier shall have the right to enforce such lien by public auction or private sale in its discretion.

承运人的留置权应存在至卸货或交货之时，而且承运人有权自行决定通过公开拍卖或私人而行使此项留置权。

8·If it is applicable, private sale will be encouraged where private sales through commercial channels will result in higher realization on collateral for the benefit of all parties.

如果私下销售适用的话，通过商业渠道进行的私下销售可以通过抵押品更大的扩大各方的利益。

9·For example, Kayak claims that a room at the property booked elsewhere goes for $420 per night and that consumers would save around 23% off regular rates if booked through Kayak Private Sale instead.

举例说，Kayak声称该酒店的客房在别处的价格是420美元/间夜，而消费者通过Kayak的Private Sale预订则可以比常规价格节省约23%。

10·Other avenues include private placings (or sale) of shares with institutions and private investors and the Unlisted Securities Market.

其他途径包括与机构和私人投资者私下配售（或出售）股票以及非上市证券市场。