全部

1·Should architects continue to be trained for five years at public expense?

建筑师继续受训5年应由公众付费吗？《柯林斯英汉双解大词典》

2·Most children are educated at public expense.

大多数儿童是公费受教育。

3·Law Master also has at public expense at one's own expenses.

法学硕士有公费也有自费。

4·Great River mostly at public expense, so new students is good.

江大大多都是公费，所以生源还是不错的。

5·If he can not afford to pay, he may be granted aid at public expense.

如果他不能支付律师费，可以用公用费用提供帮助。

6·They were often granted lifetime pensions or dining rights at public expense.

他们往往拥有享受终身退休金和公费用餐的权利。

7·The rural medical service at public expense and medical health care may be brought into the orbit of cooperative health insurance.

可将农村的公费医疗、劳保医疗转向健康合作保险的轨道。

8·Those studying abroad at public expense shall have an obligation to return to and serve the country after succeeding in their studies.

公派在外学习人员有义务在学成之后回国服务。

9·The students who were punished have to leave school within 15 days, if they are students at public expense, the university shall promptly inform their dispatching entities.

被勒令退学或开除学籍的留学生必须在15日内离校，如果他们是公费留学生，学校应迅速将情况通知其派遣单位。

10·And he argues that indigent citizens, who are unable to provide for themselves, should not be forced to rely simply upon the private charity of individuals but should be maintained at public expense.

对于那些因贫困而无法养活自己的人，他却认为不能让他们，完全依靠私人的慈善救济过活，而应当用国家公共支出，建立相应的保障来维持他们的生活。