全部

1·Juanita: To the moon and back.

胡安妮塔：直到月球再绕回来。

2·We've been all the way to the moon and back.

我们连来回月球都可以做到了。

3·He could go to the moon and back and Lucy would never even know he left.

那小子即使是到月亮走个来回，露西也不会知道他离开过。

4·In effect, researchers are sending balls all the way to the moon and back.

实际上，研究者们将那些“球”送到月球又使它们返回。

5·Gaby: That's right. No matter what happens, I will always love you to the moon and back.

加比：没错，无论发生什么，我都会爱你远到月球再绕回来。

6·We've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet a new neighbour.

我们经过重重困难到了月亮又回来，却觉得过一条街去见一位新邻居是一种麻烦。

7·We've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet the new neighbor.

我们登上了月球，并成功返回，却不能穿过街道去拜访新邻居。

8·We 've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet the new neighbor.

我们登上了月球，并成功返回，却不能穿过街道去拜访新邻居。

9·We have been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet the new neighbor.

我们往返于送远的月球，却不能去拜拜访街道对面的新邻居。

10·They had proved that people could live and work in space for the time it would take to get to the moon and back.

他们证实了人类在开始到达月球和返回的时候是能够在太空中生活和工作的。